I want to be as you are gypsy wanderer O Navigating with the tides At sea worldwide I want to have heat and cold Cut the rope tied What caught my ship The port you do not like Gypsy loose me sailing I want the ship sailing I want to walk with her free Coxless or command For you there are no boundaries Or shackles or prison You have the whole hour Available to the heart Tell me the truth gypsy Where brought the root Who gave you freedom On earth he would not ........................................................................................................................ Quero ser como tu és Ó cigano e vagabundo Navegar com as marés Pelo mar de todo o mundo Quero ter calor e frio Cortar a corda amarrada Que prendeu o meu navio Ao porto que não lhe agrada Cigano solta-me a vela Quero o barco navegando Quero andar livre com ela Sem timoneiro nem comando Para ti não há fronteiras Nem grilhetas, nem prisão Tu tens as horas inteiras Ao dispor do coraçao Diz-me cigano a verdade De onde trouxeste a raíz Que te deu a liberdade Na terra que não a quis